Bookkeeper (Hybrid) Job Opportunity at Sybrin

Okay, I need to rewrite this job advertisement for Sybrin’s Bookkeeper position. Let me start by understanding the original content. Sybrin is a software company with ISO certifications, and they’re looking for a detail-oriented Bookkeeper with 2-3 years of experience. The role involves various financial tasks like bookkeeping, reconciliations, VAT processing, and supporting the finance team.

First, I should make the language simpler and more professional. The original has some bullet points and sections, but it’s a bit dense. I’ll break it down into clear sections like About Us, Role Overview, Key Responsibilities, etc.

I need to ensure it’s formatted neatly but without any extra HTML tags. The user wants plain formatted text starting with a span. So I’ll use line breaks and maybe bold headings to make it readable.

I should highlight the qualifications and experience early on. Maybe list them clearly. The responsibilities are quite detailed, so I’ll organize them into bullet points for clarity. The technical and behavioral skills can be another section with bullet points too.

I also need to mention the work-from-home policy and the requirement for a suitable home office environment. Let me make sure that’s clear but concise.

Wait, the user said to use simple English, so I’ll avoid jargon. Also, no unnecessary tags—just plain text within a span. I’ll check for any typos or awkward phrasing to make it flow naturally.

Alright, putting it all together: a clean, professional job ad with clear sections, simple language, and proper formatting using line breaks and bold headings where needed. Let me double-check that I didn’t miss any key points from the original, and that it’s all within the span tag as specified.

Bookkeeper Opportunity at Sybrin

About Us

Sybrin is an innovative IT software development company helping businesses grow through smart technology solutions. We hold ISO 9001:2015 for Quality Management and ISO 27001:2013 for Information Security, ensuring we deliver secure, reliable services to our clients.

The Role

We’re looking for an organized Bookkeeper to maintain our financial records, process transactions, and support our finance team. Your work will help ensure our financial accuracy and compliance.

What We Require

• Matric certificate
• Bookkeeping/Accounting diploma or certificate
• 2-3 years of practical experience
• Strong understanding of accounting principles
• Experience with ERP systems and advanced Excel skills
• Exposure to foreign exchange transactions (multinational experience preferred)

Key Responsibilities

• Maintain accurate financial records and allocations
• Perform monthly account reconciliations
• Prepare management reports and financial analysis
• Process invoices, payments, and VAT submissions
• Support audits and documentation management
• Handle intercompany reconciliations and accruals

Who You Are

• Detail-oriented with strong analytical skills
• Organized and deadline-driven
• Good communicator with team spirit
• Professional with high integrity
• Eager to learn and improve

Work Arrangements

This role offers remote work flexibility with a requirement to visit our Johannesburg/Cape Town office at least twice monthly. Candidates must have a suitable home office setup.

Join us in delivering quality financial services while growing your career!